gang up
英 [ɡæŋ ʌp]
美 [ɡæŋ ʌp]
合伙对付
柯林斯词典
- PHRASAL VERB 结伙,拉帮结派,联合起来(对抗某人)
If peoplegang up onsomeone, they unite against them for a particular reason, for example in a fight or argument.- Harrison complained that his colleagues ganged up on him...
哈里森抱怨说他的同事联手对付他。 - All the other parties ganged up to keep them out of power...
其他政党全部联合起来使他们无法掌权。 - All the girls in my class seemed to gang up against me.
我们班的女生好像都联合起来对付我。
- Harrison complained that his colleagues ganged up on him...
英英释义
verb
- act as an organized group
双语例句
- Pick-pockets gang up to commit crimes and have anti-investigating trick;
结伙作案多,具有一定的反侦查伎俩; - Recently there's a gang concentrating on holding up banks.
最近有伙劫匪专门持枪抢劫银行。 - The gang was holed up in the mountains somewhere.
那帮匪徒躲在山中某处。 - Gang up with a group of unruly youths She was such an unruly child that nobody could get along with her.
跟一群不守规矩的青年混在一起她是一个不守规矩的孩子,没人能和她相处。 - As long as the Icahn threat remains in place, however, it will provide a rallying point for other angry shareholders to gang up and push for a deal.
然而,只要伊卡恩的威胁依然存在,就会促使其他愤怒的股东联手施压,奋力推动达成交易。 - In theory, non-members could gang up against eurozone policies. In practice this is not going to happen.
理论上,欧元区以外的欧盟国家可以抱团反对欧元区的政策,但实际操作中这种情况不会发生。 - The gang broke up into four groups in the hope of throwing the police off the track.
这一团伙分散成四帮人马,想以此迷惑警察。 - Should we therefore not expect non-eurozone countries to gang up and stop the eurozone adopting divisive policies?
那么,我们难道不应该期待非欧元区的国家抱团、阻止欧元区采纳分裂性的政策吗? - That small nation is afraid that if she makes one false move the other countries may gang up on her.
那个小国担心一旦行动有了差错,别的国家可能会联合起来制裁它。 - Several companies gang up to raise prices.
几家公司串通一气抬高物价。